RideCN n’est pas un service de secours et ne surveille pas les demandes d’aide. Une assistance en anglais ou en français n’est pas garantie.
Chine continentale · Source de l’immigration consultée 2026-10-15 · Consulter la source ↗
Montrez ces phrases
J’ai eu un accident de la route.
J’ai besoin d’une ambulance.
Je suis à cet endroit.
En cas d’accident
Évitez d’abord un danger supplémentaire sans vous exposer à la circulation. Appelez rapidement le service d’urgence adapté. Indiquez votre position, ce qui s’est passé et le nombre de blessés. Suivez les instructions de l’opérateur ; ne retardez pas l’appel pour remplir une liste ou prendre des photos.
Expliquez où vous êtes
Donnez la ville, le district, le nom de la route, l’intersection ou le repère le plus proche et votre direction. Si nécessaire, montrez une adresse enregistrée en chinois à une personne à proximité. Ne donnez des coordonnées géographiques que si elles sont demandées et vérifiables. RideCN n’accède pas à votre position.
Communiquez clairement
Décrivez ce que vous observez : nombre de blessés, réaction aux sollicitations et respiration apparente. Si possible, demandez à une personne sur place de traduire. Une assistance en anglais ou en français n’est pas garantie. Suivez les consignes des professionnels plutôt que de tenter des soins que vous ne maîtrisez pas.
Aide médicale et préparation
Pour une urgence médicale, appelez le 120. Pour des soins non urgents, demandez à votre hébergement ou à votre assureur de vous aider à trouver un établissement adapté, puis confirmez directement ses services. Enregistrez vos contacts d’urgence hors ligne. Emportez vos médicaments personnels, des pansements et du matériel que vous savez utiliser ; une trousse ne remplace pas une aide qualifiée.
Vérifiez votre vélo avant chaque sortie
Contrôlez l’état et la pression des pneus, les deux freins, la fixation des roues et des axes, la direction, la chaîne, les éclairages et les batteries. Emportez eau, nourriture, pompe, chambre à air compatible ou kit de réparation et outils maîtrisés. Arrêtez de rouler en cas de défaut compromettant la sécurité.
Préparez soigneusement votre sortie. Vérifiez les règles locales en vigueur, la météo et l’état des routes avant de partir. Lire l’avertissement ↗