Votre place sur la route
Roulez à droite. Utilisez la voie réservée aux véhicules non motorisés lorsqu’elle existe ; sinon, longez le côté droit de la chaussée. Respectez les feux, la signalisation et les instructions de la police. Les vélos sont interdits sur les autoroutes. Ces principes nationaux ne vous autorisent pas à emprunter toutes les routes.
Champ : Chine continentale · Source consultée 2026-10-15
Intersections et changements de direction
Ralentissez et signalez votre intention avant de tourner. En tournant, cédez le passage aux usagers allant tout droit et aux piétons. Au signal d’arrêt, attendez avant la ligne d’arrêt. Pour traverser des voies motorisées en dehors d’une intersection, descendez du vélo et utilisez les aménagements de traversée disponibles.
Champ : Chine continentale · Source consultée 2026-10-15
Vélos classiques et vélos électriques
L’âge minimal pour circuler sur route est de 12 ans à vélo et de 16 ans à vélo électrique. Ne roulez pas en état d’ivresse et n’ajoutez pas de moteur à un vélo classique. Vérifiez séparément les règles locales concernant l’immatriculation, l’équipement et le casque des vélos électriques.
Champ : Chine continentale · Source consultée 2026-10-15
Lisez la signalisation avant de suivre votre carte
Repérez les pictogrammes de vélo, les marquages, les panneaux d’interdiction et les barrières temporaires. Un itinéraire proposé par une application ne prouve pas que l’accès est autorisé. Arrêtez-vous en sécurité pour traduire un panneau inconnu. Les restrictions locales et les instructions de la police priment.
Restez visible, de jour comme de nuit
Portez un casque bien ajusté. Par faible luminosité, utilisez un feu blanc à l’avant, un feu rouge à l’arrière et des éléments réfléchissants, sans éblouir les autres. Vérifiez les batteries avant de partir. Il s’agit de conseils de sécurité, et non de l’affirmation d’une obligation nationale générale du casque à vélo. Vérifiez les exigences locales.
Roulez de manière prévisible en groupe
Gardez une distance de freinage suffisante et évitez le chevauchement des roues. Convenez de gestes de signalisation et regroupez-vous hors de la chaussée. Privilégiez les petits groupes et la file indienne lorsque l’espace est limité. Une route ouverte à la circulation n’est jamais un circuit de course fermé.
Des routes différentes, des risques différents
En ville, anticipez les intersections, les livreurs, les portières et les piétons. En montagne, prévoyez les virages sans visibilité, les débris et les longues descentes. Ne supposez pas que les habitudes de priorité ou l’organisation des voies sont celles de votre pays. Ralentissez en cas de doute.
Préparez soigneusement votre sortie. Vérifiez les règles locales en vigueur, la météo et l’état des routes avant de partir. Lire l’avertissement ↗